تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

الواشنطن بوست: يجب ألا يكافأ قمع السعودية بكأس العالم

نُشِر
2019/05/17 5:11 ص
تحديث
2019/05/17 5:14 ص
تغيير حجم الخط

صحيفة التمكين- ترجمات

بقلم مينكي ووردن*

 

 

في عام 2010، عندما أعلن الفيفا عن تنظيم كأس العالم 2022 في قطر، كانت هناك ضجة على سجل حقوق الإنسان في ذلك البلد. الآن ، تدرس الهيئة الحاكمة لكرة القدم توسيع كأس العالم لتشمل دولة ذات سجل أكثر إثارة للقلق في مجال حقوق الإنسان: المملكة السعودية.

 

أصبح احتمال مشاركة المملكة السعودية في استضافة الحدث الرياضي الأكثر مشاهدة في العالم إمكانية حقيقية بعد أن أوضح رئيس الفيفا، جياني إنفانتينو، أنه حريص على توسيع كأس العالم من 32 إلى 48 منتخباً. وهذا يعني أن البلد المضيف الحالي - الذي يفتقر إلى البنية التحتية لبطولة موسعة - سيتعين عليه مشاركة حقوق الاستضافة مع جار خليجي.

 

تعتبر دراسة الجدوى التي أصدرها الفيفا في مارس / آذار البحرين والكويت وعمان والسعودية والإمارات العربية المتحدة من الدول المضيفة المحتملة. وذكرت وكالة أسوشييتد برس أن الدولتين اللتين تحظيان باهتمام جاد هما الكويت وعمان، مع افتراض أن العزلة القاسية لدولة قطر من قبل المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والبحرين ستمنعها من الاستضافة. لكن وزير الشؤون الخارجية العماني ورئيس الاتحاد الكويتي لكرة القدم أعربا عن ترددهم في الاستضافة بسبب التحديات اللوجستية.

 

ونظراً لمتطلبات استيعاب الملاعب في البطولة، تعد المملكة السعودية - التي لديها استادان يضم أكثر من 60,000 مقعد - هي أكثر المرشحين المتبقين جدية. حيث من المقرر إجراء التصويت النهائي لمنح حقوق الاستضافة الموسعة في مؤتمر الفيفا الـ69 في باريس في 5 يونيو/حزيران.

 

تتناقض رؤية الفيفا للمملكة السعودية كدولة مستضيفة محتملة بشكل صارخ مع ادعاءات هذه المنظمة بأن حقوق الإنسان جزء أساسي من قيمها وقواعد اللعبة. تحت ضغط من المشجعين والناشطين والجهات الراعية، أدمج الفيفا حقوق الإنسان منذ عام 2016، عندما تبنى المبادئ التوجيهية للأمم المتحدة بشأن المال و الاعمال وحقوق الإنسان، وكرّست مسؤوليتها عن احترام حقوق الإنسان في المادة 3 من نظام الفيفا الأساسي.

وأنشأ الفيفا مجلسًا استشارياً مستقلاً لحقوق الإنسان ، ووظف موظفين في مجال حقوق الإنسان، وأنشأ آلية لتقديم الشكاوى للمدافعين عن حقوق الإنسان، وفي عام 2017، تبنى سياسة تاريخية لحقوق الإنسان تنص على أن "التزامات حقوق الإنسان ملزمة لجميع هيئات ومسؤولي فيفا".

 

هذه معايير عالمية لم تبد المملكة السعودية أي اهتمام بها.

 

يشن التحالف الذي تقوده السعودية اليوم حرباً وحشية في اليمن، ويُقال إنه يشن عشرات الهجمات غير القانونية، ويقيد تدفق البضائع المنقذة للحياة ويزيد من تفاقم الأزمة الإنسانية.

 

في أبريل / نيسان، قطعت المملكة قطع رأس 37 مواطناً سعوديًا، معظمهم من الأقلية الشيعية، الذين ربما لم يحاكموا على محاكمات عادلة. كان ما لا يقل عن ثلاثة ممن أُعدموا قاصرين عند الحكم عليهم.

 

يتم تجريم العلاقات الجنسية المثلية في المملكة السعودية، وتشمل العقوبات عقوبة الإعدام والجلد.

 

لا تتمتع البلاد بحرية الصحافة، وهو مطلب أساسي لاستضافة كأس العالم. في أكتوبر/تشرين الأول الماضي، قام عملاء سعوديون بقتل وتقطيع الكاتب الصحفي جمال خاشقجي، الذي كان ينتقد الحكومة السعودية.

 

وحتى الآن، تطبق المملكة العربية السعودية نظام "الوصاية الذكورية" القمعي، مما يجبر النساء على الحصول على موافقة أحد أفراد الأسرة الذكور للسفر أو الزواج أو حتى الحصول على جواز سفر.

 كما قامت السلطات السعودية بسجن العديد من الناشطات الرائدات في مجال حقوق المرأة في البلاد ، حيث تعرض بعضهن للتعذيب. ما لا يقل عن 10 أشخاص يخضعون للمحاكمة بتهم تتعلق بالكامل تقريباً بنشاطهم السلمي. حتى يناير/كانون الثاني 2018، منعت المملكة السعودية النساء من مشاهدة كرة القدم في الملاعب. تم رفع الحظر، لكن لا تزال هناك تقارير تفيد بأنه لم يتم السماح للنساء بالدخول ما لم يرافقهن وصي ذكر.

 

 

تتطلب معايير الفيفا الجديدة لنهائيات كأس العالم والتي تضم 48 فريقاً والتي تم منحها لـ "العرض الموحد" للولايات المتحدة وكندا والمكسيك، من مقدمي العروض تحديد جميع مخاطر حقوق الإنسان وتقديم استراتيجية لمعالجتها. يحتاج الفيفا إلى التشاور مع أصحاب المصلحة المحليين والدوليين في مجال حقوق الإنسان بشأن كأس العالم. في قطر، التي تم اختيارها كمضيف قبل الكشف عن السياسة الجديدة، أمضت مجموعات حقوق الإنسان سنوات في العمل على تحسين الظروف - بما في ذلك ضمان سلامة أفضل لحوالي مليون عامل مهاجر يقومون ببناء الملاعب في ظروف الحر القاتل - مع بعض الإصلاحات والتقدم المهم لإظهار ذلك. لا يمكن تكرار أي من هذه الإجراءات في المملكة السعودية، حيث يتم سجن نشطاء حقوق الإنسان الرئيسيين أو إسكاتهم بالتهديدات،  و قبل أكثر من ثلاثة سنوات على بدء بطولة كأس العالم.

 

ويدعي الفيفا أن البحرين والكويت وعمان والإمارات العربية المتحدة ما زالت قيد الدراسة. ولهذه البلدان أيضاً سجلات مثيرة للقلق في مجال حقوق الإنسان فيما يتعلق بنوع الجنس والحياة الجنسية وحقوق المهاجرين وحرية التعبير. من غير الواضح كيف يمكن لأي منها أن يفي بمعايير الفيفا لحقوق الإنسان في أكثر من 3 سنوات بقليل.

 

 يجب على شركاء الفيفا من الشركات - بما في ذلك Coca-Cola و Adidas و Visa - أن تشعر بالقلق من أن الفيفا يفكر في توسيع المسابقة في هذه المرحلة المتأخرة لتشمل هذه البلدان، وخاصة المملكة السعودية.

 

يجب على النساء والصحفيين وجميع عشاق اللعبة أن يسألوا عن سبب عقد الحدث الأكثر مشاهدة في بلد لا تُحترم فيه حقوقهم. ويجب ألا يضطر الرياضيون في كأس العالم إلى المنافسة حيث تتعرض حقوق الإنسان للخطر الشديد.

 

إذا أدى اقتراح إنفانتينة للتوسع إلى مشاركة المملكة السعودية في استضافة كأس العالم، فإن ذلك سيضر بسياسات الفيفا في مجال حقوق الإنسان ويكافئ قمع السعودية المتصاعد. إنها تستحق بطاقة حمراء.

 


*مينكي ووردن هي مديرة المبادرات العالمية في هيومن رايتس ووتش وتشرف على عمل المنظمة في مجال حقوق الإنسان والرياضة.

 

المصدر: الواشنطن پوست